Having purchased used cars from another dealership, it was incorrect to think Automaxx operated in the same manner. There is a risk in purchasing a used car, but prior experience with another dealership anticipated that the windows would roll up and down, etc. The dotted line was signed, taking the car as it was, and it was my fault for not examining the vehicle in detail from bumper to bumper. Once it was off the lot, it was not their problem. In prior experience, the other dealership provided a car in which everything worked and efforts were made to make sure the customer was satisfied.
It's been three years and they are still texting me after requests to stop, too.